"We congratulate Johnny and Jason on their great seasons and well-deserved recognition," said Brewers President of Baseball Operations - General Manager Doug Melvin. "In his first season at the Triple-A level, Johnny showed why he was chosen as the top pitcher in the Pacific Coast League and we're excited to see him contribute at the Major League level. Jason had a great finish to the season in the Southern League as the league's top run producer while playing nearly every game this season. This is also a reflection of our player development and scouting staffs as they work hard to provide young players the opportunity to play in Milwaukee."
Hellweg, 24, spent the majority of the season at Triple-A Nashville and was named the 2013 Pacific Coast League Pitcher of the Year, going 12-5 with a 3.15 ERA in 23 starts (125.2ip, 44er). He led the PCL in winning percentage (.706) and opponent batting average (.228) and was among the leaders in ERA (2nd) and wins (T2nd, 12). The 6'9" right-hander won 11 of his last 12 decisions with Nashville, including a stretch in which he went 9-0 with a 1.16 ERA over 10 starts (62ip, 8er) from May 16 - July 30. He was also named to the 2013 All-PCL team.
Hellweg made his Major League debut with the Brewers on June 28 at Pittsburgh. He has made four appearances (three starts) with Milwaukee and is currently in his second stint with the Brewers. Additionally, he made one start at Class-A Wisconsin on July 15 and picked up the win in a 6-2 Timber Rattlers victory vs. Lake County. Hellweg was selected as the Brewers Pitcher of the Month for July (4gs, 4-0, 0.75era, 24ip, 2er). The Missouri resident is in his second season as a member of the Brewers organization after being acquired from the Los Angeles Angels of Anaheim last July in the Zack Greinke trade.
Rogers, 25, played the entire season at Double-A Huntsville, where he batted .270 with 22 HR and 87 RBI in 133 games. He led the Southern League in RBI and ranked among the leaders in HR (T2nd), total bases (3rd, 225) and extra-base hits (T4th, 49). Rogers was selected as an All-Star for the second straight season (Midwest League All-Star in 2012).
Rogers earned Brewers Player of the Month honors in July (.338, 24-71, 7hr, 20rbi) and August (.333, 34-102, 5hr, 15rbi). He was drafted by the Brewers in the 32nd round of the 2010 First-Year Player Draft out of Columbus State University. This marks the second straight season that a Huntsville first baseman has been named Brewers Player of the Year (Hunter Morris, 2012).